Maturanti mohou mít jeden volitelný předmět na místní vysoké škole.
Maturanti imaju pravo na posetu jednom koledžu.
Škoda, že jsem to neměl na vysoké škole.
Што ове нисам имао у средњој школи.
Získala stipendium Americké legie na vysoké škole.
Dobila je stipendiju kada je otisla na koledz.
Se ženou jsme se vzali, když jsme byli na vysoké škole.
Moja supruga i ja smo vjenèani, još od srednje.
Zatímco ostatní holky tancovaly na Elvise a těšily se na maturitní večírek, já četla Jane Austenovou a snila o vysoké škole.
Dok su ostale devijke igrale kod ELVISA i sanjale o zabavljanju. Ja sam æitala Dzejin Ostin i sanjala o Koledzu.
Dokáže Don Haskins, málo známý trenér ženského týmu na Benjaminově vysoké škole, dostat Miners až na vrchol?
Hoæe li Don Haskins, malo poznati trener ženskog tima Benjamin visoke škole... biti sposoban da podigne Minerse do potrebnog poštovanja?
Dokuď nezačala vyhrožovat, že vyjde s tím podváděním a zničí vaši kariéru na vysoké škole.
Pretpostavljam da i njima nije dobro ispalo. -Je li to on? Taj kujin sin?
Zní to, jakoby George Bernard Shaw... chodil na hodinu na vysoké škole... možná dokonce NAUČTE se rozprav 217, umění neformálních poznámek.
Meni se èini da je George Bernard Shaw sigurno pohaðao ovakav predmet, možda èak i Govor 217, Umjetnost neformalnih opaski.
Každý druhák na chemické vysoké škole ji dokáže vyrobit.
Svaki student druge godine zna da je napravi.
Když jsem vyrůstala v Izraeli, moje představa života na Americké vysoké škole byla zvířecí farma.
Odrastajuæi u Izraelu, moja ideja o amerièkom fakultetskom životu je bila Životinjska farma.
Řekněte nám něco o vaší vysoké škole
Povuci dim, neæemo da kažemo tvojima sa univerziteta.
Studovala jsem inženýrství na vysoké škole, Jime.
Studirala sam inžinjerstvo na koledžu, Jim.
Mám titul Mgr. z chemie na vysoké škole chemie a biochemie.
Имам Мастер диплому из хемије на УЦЛА.
Ale přála bych si, abys na to mohl přijít už trochu dřív, jako třeba když jsme byli na vysoké škole svobodného umění, protože tam byla spousta gayů.
Ali bi volela da si to provalio malo ranije, recimo kad si bio na Liberal Arts Collegu, jer je bilo hrpa gejeva.
Poznali jsme se ještě jako, prváci na vysoké škole. Ale začali jsme spolu chodit před pár lety.
Upoznali smo se na prvoj godini koledža, ali smo poèeli da se zabavljamo pre par godine.
Nech mě hádat, stal jsi se, ehm, znalcem v oboru zvratků na vysoké škole?
Da pogaðam, postao si, um, poznavatelj povraæotine na fakultetu?
Ve druhém ročníku na vysoké škole ho jedna studentka obvinila ze znásilnění, ale obvinění byla nakonec stažena.
Na drugoj godini koledža, djevojka iz sestrinstva ga je optužila za silovanje, ali optužbe su na kraju odbaèene.
Vyrůstala jste v Detroitu, dceři je 17, stipendium na Rutgersu, připojila jste se k FBI hned po vysoké škole.
Odrastao u Detroitu, kćeri na 17, rad stipendiju za Rutgers, pridružio FBI pravo iz koledža.
Když jsem byl na vysoké škole, dělal jsem semestr na Al teorii.
Kada sam bio na fakultetu, nisam semestar na AI teoriji.
Byl jste nejlepší transplantační chirurg v oblasti tří států, teď pitváte žáby na vysoké škole.
Bili ste najbolji hirurg za transplantacije na podruèju tri države a sad secirate žabe sa studentima.
Takže najednou jsem tady a promuji na vysoké škole v roce 1969, a tohle se děje a my si uvědomujeme, že "pryč" je pryč.
I odjednom, evo me, završavam školovanje 1969. i dešava se da se "udaljeno" zaista udaljilo.
(smích) Také přednáším na vysoké škole, publikum tedy uspávám zadarmo.
(Smeh) Ja sam i akademik, dakle ja uspavljujem publiku besplatno
Napadlo mě to, když jsem mluvil se svým kamarádem fyzikem na vysoké škole MIT.
Došao sam na tu ideju prilikom razgovora s jednim prijateljem, fizičarom sa Tehnološkog instituta Masačusets.
Mojí dceři je 20 a studuje na vysoké škole.
Моја ћерка има 20 година и студира.
Byl profesorem na veřejné vysoké škole; ví, jak ta byrokracie vypadá.
Bio je profesor u državnoj školi, dobro je poznavao papirologiju.
Moje první třída -- všichni jsou teď na vysoké škole a vydělávají si na živobytí.
Svi iz moje prve generacije su na fakultetu i zarađuju za život.
Tenhle mladík je dnes na vysoké škole a vede docela běžný život.
Ovaj dečak je sada na fakultetu i vodi prilično normalan život.
Když jsem například studoval na vysoké škole v Kanadě, na Královské univerzitě, vězni z věznice v Collinsově zátoce souhlasili, že mi pomůžou.
Na primer, kad sam studirao na fakultetu na Kraljičinom univerzitetu u Kanadi, zatvorenici u Kolins Bej zatvoru su pristali da mi pomognu.
Chtěl pokračovat na vysoké škole, ale kvůli rodině žijící na hranici chudoby byl záhy poslán pracovat do Jižní Afriky, odkud posílal zpátky peníze k uživení své rodiny.
Želeo je da nastavi do visokog obrazovanja, ali pošto je njegova porodica živela na granici siromaštva, ubrzo su ga poslali u Južnu Afriku da radi i šalje novac da prehrani svoju porodicu.
A tak jsem se vydávala za učitelku a misionářku na chlapecké vysoké škole v Pchjongjangu.
Pa sam se predstavljala kao nastavnica i misionarka na univerzitetu za muškarce u Pjongjangu.
Tenkrát na vysoké škole jsem studoval magisterskou politologii, což znamenalo hodně písemných prací.
Dakle, na fakultetu, studirao sam političke nauke, što znači da sam morao da napišem mnogo seminarskih.
Jsem učitel, přednáším na vysoké škole a tohle můžu při vyučování využít, protože když to podám jinak, nabídnu metaforu, analogii, když budu příběh vyprávět z jiného úhlu pohledu, zprostředkuji porozumění.
Ja sam nastavnik i predavač, i mogu u stvari da iskoristim ovo da bih predavao jer kad nekom drugom dam drugu priču, metaforu, analogiju, ako ispričam priču sa drugačijeg stanovišta, ja omogućavam razumevanje.
Řekl jsem si: "Co kdybych se zeptal a vyučoval něco na vysoké škole?"
Pa sam rekao: "Šta ako bih prosto pitao da predajem čas na fakultetu?"
Nakazila jsem se, když mi bylo 17. Jako studentka designu na vysoké škole jsem narazila na dospělé, kteří doopravdy věřili mým myšlenkám, pobízeli mě a vypili se mnou spoustu čaje.
Заразила сам се са 17 година, када сам, као студенткиња дизајна сретала одрасле који су веровали у моје идеје, стављали ме пред изазове, попили много шољица чаја са мном.
0.96384501457214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Maturanti imaju pravo na posetu jednom koledžu. 